Well, somehow I managed to screw things up in the RELOAD-reading code. I'm trying to find experts to help.
If you consider yourself good at Java, please join my team by PMing me your email address. Once you're on the team, you'll be able to checkout and change the code using Subversion.
Ah! I forgot to check out RELOADspy because I was way too busy at the time. It looks good. I suggest making long strings (string node values) wrap instead.
Moving from GC to SF is unusual; normally people move in the other direction. But on the other hand SF got a major overhaul recently. Anyway I notice that you threw away the commit history when you converted from svn to git. Don't you want to keep that? There are a number of ways to convert svn repositories to git with history intact. The simplest is to use the git-svn bridge which is built into git. This appends some metadata to each commit mesage. There are more sophisticated but harder to use tools which are one-way only. I can't remember the name of the one I tried.